太冷

too cold

→ 太
phrase Uncommon #11,216
too cold 太 means “too” or “excessively” here.
CH: 外面太冷了,我们待在家里吧。
EN: It’s too cold outside; let’s stay home.

不是太热就是太冷

It's either too hot or too cold.

— 爱乐之城 (2016)

现在太冷,你夏天到我们这里来。

It's too cold now. Come visit us in the summer.

太冷,关上门!

It’s too cold—close the door!

— 俄罗斯方舟 (2002)

不算太冷

It’s not too cold.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

因为天太冷要有点什么事,都得用点钱

Because it’s so cold, you have to spend a little money to get anything done.

— 我的父亲母亲 (1999)

会不会太冷?

Will it be too cold?

— 阿黛尔的生活 (2013)

他们嫌外面太冷太吵了

They thought it was too cold and noisy outside.

— 泰坦尼克号 (1997)